凪良汐《宛如星辰的你》

文／沒有名字的貓（Hypochon Chen）
台灣的讀者對於凪良汐老師（Nagira Yuu）已有一定程度地熟悉，除了小說和影視作品，先前閱讀《流浪之月》給我的觸動，在此次《宛如星辰的你》透過兩個少年、少女－櫂、曉海的視角，同時引出兩人的家庭身世、成長經歷。
.
初讀《宛如星辰的你》也會感受到孤獨、異質的氣息，除了身分認同（移居至瀨戶內海的小島）、當然也有「情感」這個亙古難解的議題。讀著本部作品的開卷篇章，很難不投射台灣的島嶼情境、升學生存、還有移動（北漂）的相關議題；近年身處台灣的我們，也對於「瀨戶內海」有許多真實理解和地方創生藝術祭的想像。
.
凪良汐的著作雖然是小說作品的呈現，但《宛如星辰的你》試圖展開的細節、故事精采的情節，都讓我讀起來有更多挖掘其背後歷史的動力，或許，要真正理解許多地域空間、社會脈動，藉著小說家的創造筆力（揉合真實世界和對於人情世故敏銳氛圍的掌握，轉譯成為「對話體」），會有更多意想不到的驚奇吧！

「#宛如星辰的你」「#凪良汐」
.
宛如星辰的你【2023年本屋大賞TOP1】（璀璨如星版書封）
汝、星のごとく

作者： 凪良汐
譯者： 簡捷
出版社：皇冠
出版日期：2023/11/27
語言：繁體中文